El original es infiel a la traducción.


el-original-infiel-a-traducción
jorge luis borgesoriginalinfieltraducciónoriginal eses infiella traducciónel original esoriginal es infielinfiel a laa la traducciónel original es infieles infiel a lainfiel a la traducciónoriginal es infiel a laes infiel a la traducción

Las mayorias de las veces un hombre infiel esta con una mujer infielEl hombre es infiel por naturaleza y la mujer es infiel por venganzaLa importancia de la infedelidad radica en si me fuiste infiel porque quieres o me fuiste infiel porque la quieres. he ahi la diferenciaNo hay verdad original, sólo el error original.Todo gran escritor original, en la proporción en que es grande y original, se debe a sí mismo crear el gusto por la que vaya a ser saboreadoSu manuscrito es bueno y original, pero la parte que es buena no es original, y la parte que es original no es buena.